I assembled a table from Italy the other day. From the accompanying instructions, I learned a Phillips screwdriver is called a cacciavite inglese, or English screwdriver, in Italian. [vite is screw.]
Which is odd, because Phillips was American.
I did know that in Japan, they're called "plus" and "minus" screws, which seemed very sensible.
etc. | posted by greg at March 18, 2007 11:12 AM

