Editing: Finished the (second?) rough cut, re-editing the middle scenes and editing the final ones (the crater and the memorial), which had previously been only barely sketched out. Learned how to do dissolves. Picked up the Mini-Disc audio, now transferred to CD, which Jonah's going to start laying down tonight. As soon as I generate a list of all the CD tracks he needs to load onto the hard drive. To do this, we created what's called an Edit Decision List, or EDL, which contains all the clips--and their corresponding information, like in and out frames-- and effects in the project/sequence. Check it out. If one is doing final editing on a different editing system, this code-like information would direct the editor (or the system) precisely how to do each shot and cut. It's sort of like the source code of the movie. Huh. I'd better write that down somewhere...
Other: The production company under which this movie will live is now called First Sally, and I just created a placeholder page for it. The name comes from Cervantes, ostentatiously enough. Don Quixote's journeys were chronicled as "The First Sally," "The Second Sally," etc. At least, they were in the edition I read. (I got it online at Project Gutenberg.) And by naming my company after a famously deluded misfit, I'll be a step ahead in the "manage expectations" department. Much like Philip Johnson calling himself a whore before anyone else got the chance.
The illustration is the earliest known depiction of Quixote, from an edition printed in Paris in 1618, a choice made for 1) aesthetic and 2) copyright reasons (I wanted something more linear and spare than illustrative, something more logo-like. An early 20th century edition of Don Quixote was one (as yet unfound) possibility, and then Picasso's dorm poster doodle version is good, but see reason #2 above...
A casual browse, a refreshing visit through the Cannes website yielded some helpful information: the deadline for submissions is BEFORE April 1, not BY April 1. Good to know. That shaves two days off our calendar, and I rebooked my ticket to deliver the tape Thursday night instead of Monday. Also, the other two Cannes competitions, Directors' Fortnight and Critics' Circle have their own registrations. Also good to know. Moral: Scroll down to the bottom of the page. Scroll early and often.